2018年9月30日是國際翻譯日。每年9月30日，整個聯合國網路都慶祝這一天。實際上，在2017年初，這一天被聯合國大會確認為正式活動。

您為2018年國際翻譯日做好準備了嗎？您將如何慶祝呢？

2018年國際翻譯日

2018年國際翻譯日的主題是「翻譯：在時代變革中弘揚文化遺產」。聯合國教科文組織渴望傳達的意思是，文化遺產不局限於“古跡遺址和相關物品的收藏”——它是一種更加無形的東西，它源于文化自身獨特的特徵，從人們的信仰和實踐到與我們周圍世界的關係均無所不包。這就是今年國際翻譯日將要慶祝的事情。

世界正在迅速變化。從氣候變化和環境破壞到政治動盪和經濟不確定性，有很多事情可以導致迅速和持久的變化。這就是為什麼聯合國教科文組織和國際翻譯工作者聯合會如此熱衷於促進和保護我們的文化遺產的原因。

全球各地慶祝國際翻譯日

世界各地不同國家都會慶祝國際翻譯日，從個人翻譯到大型企業和政府組織，大家都參與其中。慶祝形式多種多樣，但都關注翻譯的價值及其對我們社區和互聯方式的積極影響。

例如，在阿布達比，文化和旅遊部透過為員工推出書店來慶祝2017年國際翻譯日，所有產品都提供80%的折扣。該部門還分發了翻譯小說，以促進當地社區的閱讀習慣。

在英格蘭，大英圖書館開展了一系列活動，主題包括翻譯人權、戲劇翻譯研討會、詩歌和阿拉伯語。

慶祝2018年國際翻譯日

如果您對如何慶祝2018年國際翻譯日感到困惑，那為什麼不與您的翻譯人員聯絡以瞭解他們的想法呢？您可以在這篇文章下面分享您的想法，開始您的解惑之旅！無論你做什麼，也無論您專注於葡萄牙語翻譯還是西班牙語翻譯，無論任何事情，都一定要慶祝自己的成功和翻譯的更廣泛價值。畢竟，如果沒有遍佈全球的龐大翻譯網路，那麼可慶祝的東西就會少得多！